21 октября 2020, среда10:44

Культура

Фильм про белорусский фольклор стал призером международного кинофестиваля

2 сентября 2016, 19:23

Документальный фильм про белорусский фольклор «Песні старой Еўропы — старажытныя беларускія народныя песні» стал победителем на международном фестивале Creation International Film Festival (CIFF). Режиссером и продюсером выступила минчанка Воля Дземка, которая уже несколько лет живет в США.

Часть средств на создание фильма режиссер собрала через краудфандинг. Деньги жертвовали и белорусы, и американцы. Но на все не хватило. На завершение производства Воля потратила свои сбережения, которые копила, работая переводчиком в компании Майкрософт, и взяла кредит в банке.

«Шчыры дзякуй ўсім, хто дапамагаў нам у стварэнні фільма: сям’і, цудоўным аўтэнтычным гуртам і выканаўцам, нашай самай лепшай у свеце мега-кінагрупе, экспертам, спонсарам і ўсім-усім-усім!», — написала Воля у себя на странице в Facebook.

Сейчас в интернете доступен трейлер фильма.

Фильм «Песні старой Еўропы — старажытныя беларускія народныя песні» стал первой работой о нашем фольклоре, созданной на территории США и именно для англоговорящих зрителей.

«Колькі нам яшчэ гадоў засталося? Мабыць, 10, можа, 15, покуль сыдуць апошнія нашы бабулі, а разам з імі песні, — объясняет Воля, зачем снимала кино. — Гэты фільм і ўвогуле гэты праект з такіх, якія робіш, таму што не рабіць немагчыма, а часу застаецца ўсё менш».

0 0 голос
Рейтинг статьи

Читайте нас В Яндекс.Дзен

Подписаться
Уведомление о
0 Комментарий
Inline Feedbacks
View all comments

Все регионы

Воинское захоронение в Пинском районе

Фото иллюстрационное, ustaliy.ru
Фото Пинского погранотряда
Макс Корж прибыл к месту проведения марша / Фото: tut.by
Фото: brest.mvd.gov.by
Фото из соцсетей
Снимок носит иллюстративный характер / Фото: bogorodskoe43.ru
С личной странички @chemodanovalexey
Фото иллюстративное

Новости компаний

В стране и мире

Фото иллюстрационное
Фото: Leonardo Silva, unsplash.com
Снимок носит иллюстративный характер / Фото:president.gov.by
Фото: Reuters
Степан Путило, создатель телеграм-канала Nexta
Фото из телеграм-канала Светланы Тихановской
Снимок носит иллюстративный характер / Фото: ej.by

В фокусе - Полесье

Коронавирус

Для тебя

0
Будем рады вашим мыслям, пожалуйста, прокомментируйте.x
()
x